Definition
▶
הסכם
heskem
הסכם הוא הסכם בין שני צדדים או יותר, שבו הם מסכימים על תנאים מסוימים.
Um acordo é um entendimento entre duas ou mais partes, onde elas concordam com certos termos.
▶
אנחנו צריכים לחתום על ההסכם לפני תחילת העבודה.
Anachnu tzrichim lechatom al ha-heskem lifnei tkhilat ha-avodah.
Precisamos assinar o acordo antes do início do trabalho.
▶
ההסכם בין המדינות יוביל לשיתוף פעולה.
Ha-heskem bein ha-medinot yovil le-shituf pe'ulah.
O acordo entre os países levará a uma cooperação.
▶
לאחר דיון ממושך, הצדדים הגיעו להסכם.
Le'achar diyun memushach, ha-tzaddim hegi'u le-heskem.
Após uma longa discussão, as partes chegaram a um acordo.