Definition
▶
לפרוץ
lifrotz
לפרוץ משמעותו היא לחדור בכוח או לשבור גבולות.
Significa entrar com força ou quebrar limites.
▶
ההאקרים הצליחו לפרוץ למערכת המחשב של החברה.
ha'ahkarim hitslichu lifrotz le'ma'arechet ha'mikhshev shel ha'chevra.
Os hackers conseguiram invadir o sistema de computador da empresa.
▶
הוא ניסה לפרוץ את הדלת, אבל היא הייתה נעולה.
hu nisa lifrotz et ha'delet, aval hi hayta ne'ula.
Ele tentou quebrar a porta, mas estava trancada.
▶
ישנם אנשים שמנסים לפרוץ את החוקים כדי להשיג יתרון.
yeshnam anashim shemenasim lifrotz et ha'chukim kedei lehasig yitron.
Existem pessoas que tentam quebrar as regras para obter vantagem.