Definition
▶
בידי
beyadi
המושג 'בידי' מתייחס לכך שמשהו נמצא בידיים של אדם, כלומר הוא מחזיק בו או שולט בו.
O termo 'בידי' se refere ao fato de que algo está nas mãos de uma pessoa, ou seja, ela o possui ou controla.
▶
הספר הזה בידיי ואני יכול לקרוא אותו.
Hasefer haze beyadai ve'ani yachol likro oto.
Este livro está nas minhas mãos e eu posso lê-lo.
▶
יש לי החלטה בידיי עכשיו.
Yesh li hakhlata beyadai akhshav.
Eu tenho uma decisão nas minhas mãos agora.
▶
הכוח לשנות את המצב בידיי.
Hakoach leshanot et hamatzav beyadai.
O poder de mudar a situação está nas minhas mãos.