Definition
▶
במחצית
b'machatzit
במחצית משמעו לחלק לשניים או להיות בחציון.
Em metade significa dividir em dois ou estar na metade.
▶
העוגה הייתה במחצית, כך שאפשר לחלק אותה לשניים.
ha'ugah haytah b'machatzit, kach she'efshar le'chalek otah leshnaim.
O bolo estava na metade, então pode-se dividi-lo em dois.
▶
במחצית המשחק, השחקנים לקחו הפסקה.
b'machatzit ha'misachak, ha'shachkanim lakchu hafsakah.
Na metade do jogo, os jogadores fizeram uma pausa.
▶
החדר היה ממוקם במחצית הבית.
ha'cheder hayah memukam b'machatzit ha'bayit.
O quarto estava localizado na metade da casa.