Definition
▶
הטוענים
ha-to'anim
הטוענים הם אנשים המביעים טענה או דרישה כלשהי.
Os requerentes são pessoas que expressam uma reivindicação ou demanda.
▶
הטוענים בפני השופט הציגו את הראיות שלהם.
ha-to'anim bifnei ha-shofet hitzi'gu et ha-re'ayot shelahem.
Os requerentes diante do juiz apresentaram suas evidências.
▶
הטוענים לא קיבלו את ההחלטה שהתקבלה.
ha-to'anim lo kiblu et ha-hakhlata shehitkabela.
Os requerentes não aceitaram a decisão que foi tomada.
▶
הטוענים פנו למערכת המשפטית כדי לערער על ההחלטה.
ha-to'anim panu le-ma'arechet ha-mishpatit k'dei le'ar'er al ha-hakhlata.
Os requerentes recorreram ao sistema judiciário para apelar da decisão.