Definition
▶
מחלוקת
makhloket
מחלוקת היא הפרדה או חלוקות דעות בין אנשים או קבוצות.
Divisão é a separação ou divergência de opiniões entre pessoas ou grupos.
▶
בין השכנים הייתה מחלוקת על גבולות האדמה.
Bein hashekhunim hayeta makhloket al g'vulot ha'adamah.
Entre os vizinhos havia uma divisão sobre os limites da terra.
▶
המחלוקת הפוליטית גרמה למתח גדול בממשלה.
Hamakhloquet hapolitit garma lemetach gadol b'memshela.
A divisão política causou grande tensão no governo.
▶
המחלוקת בין שתי הקבוצות לא נפתרה עד היום.
Hamakhloquet bein shtey hakvutzot lo niftera ad hayom.
A divisão entre os dois grupos não foi resolvida até hoje.