Definition
▶
לכיבוש
le'kibush
לכיבוש הוא מצב שבו מדינה או קבוצה מפקחת על שטח או אוכלוסייה באמצעות כוח.
Ocupação é uma situação em que um país ou grupo exerce controle sobre um território ou população por meio da força.
▶
הכיבוש במזרח התיכון גורם למתחים רבים.
ha'kibush ba'mizrach ha'tichon goreim le'metachim rabim
A ocupação no Oriente Médio causa muitos conflitos.
▶
הרבה אנשים מתנגדים לכיבוש של שטחים זרים.
harbeh anashim mitnagdim le'kibush shel sh'tachim zarim
Muitas pessoas se opõem à ocupação de territórios estrangeiros.
▶
הכיבוש משפיע על חיי היום-יום של התושבים.
ha'kibush mashpi'a al chayei hayom-yom shel ha'toshavim
A ocupação afeta a vida diária dos habitantes.