Definition
▶
מתח
mat'ach
מתח הוא מצב של לחץ נפשי או פיזי הנגרם כתוצאה מדרישות או מצבים קונפליקטיים.
Tensão é um estado de pressão mental ou física causado por demandas ou situações conflitantes.
▶
המתח בעבודה גובר ככל שמתקרב מועד הסיום של הפרויקט.
hamat'ach ba'avoda gober k'chol shemitkarev mo'ed hasiyum shel haprojekt.
A tensão no trabalho aumenta à medida que se aproxima a data de entrega do projeto.
▶
אני מרגיש מתח לפני מבחן חשוב.
ani margish mat'ach lifnei mib'chan chashuv.
Eu sinto tensão antes de um exame importante.
▶
המתח במשפחה עלה בעקבות הוויכוחים התכופים.
hamat'ach bemishpacha ala be'ikvot havikuchim hat'kufim.
A tensão na família aumentou devido às discussões frequentes.