הריצה — meaning in Portuguese: A corrida

heritsa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for A corrida

מקביל

makbil

הבחינו

hivkhinu

ובזמן

uvizman

הריצה

heritsa

הדלק

hadelek

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

A palavra הריצה é frequentemente usada em contextos esportivos, como em diálogos sobre maratonas ou treinos de corrida. Por exemplo, um treinador pode dizer 'Vamos nos preparar para a הריצה que teremos no próximo sábado'. Também é comum ouvir a palavra em conversas informais entre amigos que falam sobre suas atividades físicas.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é ריצה (ritza), que também significa 'corrida', mas é mais casual e é usado em situações informais. Já a palavra הליכה (halicha) significa 'caminhada' e é utilizada quando se refere a um deslocamento mais lento, o que diferencia a intenção e a energia entre os termos.

Culture

A palavra הריצה deriva da raiz hebraica ר-צ-א, que está relacionada ao movimento rápido. Na cultura israelense, a corrida é não apenas um esporte, mas também uma forma de socialização, com diversas corridas de rua acontecendo ao longo do ano, unindo comunidades. Além disso, a corrida é uma metáfora comum na literatura hebraica, representando a busca por liberdade e superação.

FAQ

Q.Como se diz 'corrida' em hebraico?

A palavra para 'corrida' em hebraico é הריצה (heritsa). É usada em contextos tanto esportivos quanto informais.

Q.Qual é a pronúncia correta de הריצה?

A pronúncia correta de הריצה é 'heritsa'. É importante praticar a sonoridade para se comunicar de forma eficaz.

Q.Em que contextos posso usar a palavra הריצה?

Você pode usar a palavra em contextos de esportes, como treinos ou competições, e em conversas informais sobre atividades físicas com amigos.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words