Definition
▶
מחקרים
mehkarim
מחקרים הם תהליכים של חקר וניתוח מידע במטרה להבין תופעות או בעיות מסוימות.
Estudos são processos de investigação e análise de informações com o objetivo de entender fenômenos ou problemas específicos.
▶
המחקרים בתחום הרפואה מגלים תובנות חדשות.
hahakharim b'tchum harfuah magalim tuvnot chadashot.
Os estudos na área da medicina revelam novas descobertas.
▶
במהלך המחקרים שלנו, מצאנו קשרים מפתיעים.
b'mahalach hahakharim shelanu, matzanu k'sharim maftiyim.
Durante os estudos que fizemos, encontramos relações surpreendentes.
▶
מחקרים בתחום החינוך מסייעים לשפר את שיטות הלימוד.
mehkarim b'tchum hachinuch mesay'im l'shaper et sh'tot halimud.
Estudos na área da educação ajudam a melhorar os métodos de ensino.