Definition
▶
סף
saf
סף הוא המקום שבו מתחילים או נגמרים דברים, כמו דלת או גבול.
Um 'saf' é o lugar onde as coisas começam ou terminam, como uma porta ou um limite.
▶
הוא עמד על הסף של הבית.
Hu amad al ha-saf shel ha-bayit.
Ele estava em pé no limiar da casa.
▶
לא יכולתי לעבור את הסף של הכאב.
Lo yakholti la'avor et ha-saf shel ha-ke'ev.
Eu não consegui ultrapassar o limite da dor.
▶
בסף של ההצלחה, הוא הרגיש פחד.
Be-saf shel ha-hatslakha, hu hirgish pachad.
No limiar do sucesso, ele sentiu medo.