Definition
▶
מחזור
machzor
מחזור הוא רצף של אירועים או תהליכים שחוזרים על עצמם בזמן.
Ciclo é uma sequência de eventos ou processos que se repetem ao longo do tempo.
▶
החיים שלנו מלאים במחזורים שונים, כמו מחזורי החיים והעונות.
hachayim shelanu mele'im b'machzorim shonim, kmo machzorei hachayim vehaonot.
Nossas vidas estão cheias de ciclos diferentes, como os ciclos da vida e das estações.
▶
בביולוגיה, ישנם מחזורים חשובים כמו מחזור החנקן.
b'biologia, yeshnam machzorim chashuvim kmo machzor hachnaken.
Na biologia, existem ciclos importantes como o ciclo do nitrogênio.
▶
המחזור של המים הוא תהליך טבעי שמתרחש כל הזמן.
hamachzor shel hamayim hu tahalich tiv'i shemitrachech kol hazman.
O ciclo da água é um processo natural que ocorre o tempo todo.