דומות — meaning in Portuguese: Semelhante

domot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Semelhante

דומות

domot

בשורת

besorat

צעירים

tse'irim

יציאת

yesti'at

מחודש

mekhudash

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Os falantes nativos de hebraico usam a palavra 'דומות' em contextos variados, como em conversas sobre comparações entre objetos, pessoas ou ideias. Por exemplo, ao discutir estilos de arte semelhantes ou ao descrever características comuns entre diferentes culturas, essa palavra é frequentemente utilizada.

Synonyms & nuances

'דומות' é frequentemente comparado a palavras como 'שוות' (shavot), que significa 'iguais'. Enquanto 'שוות' enfatiza a igualdade, 'דומות' destaca similaridades que podem não ser exatas, mas ainda assim relevantes. Você escolheria 'דומות' quando quiser expressar uma semelhança sem a conotação de igualdade absoluta.

Culture

A palavra 'דומות' deriva da raiz hebraica 'ד-מ-ה', que significa 'ser semelhante' ou 'comparar'. A importância de reconhecer semelhanças é um tema recorrente na literatura hebraica, refletindo a busca por conexões entre pessoas e ideias, especialmente na rica tradição cultural israelense.

FAQ

Q.O que significa 'דומות' em português?

'דומות' significa 'semelhante' em português, utilizado para descrever coisas que têm características ou qualidades em comum.

Q.Como usar 'דומות' em uma frase?

Você pode usar 'דומות' em uma frase como: 'As duas pinturas são דומות em estilo.' Isso indica que as pinturas compartilham características semelhantes.

Q.Qual é a diferença entre 'דומות' e 'כמו'?

'דומות' se refere a similaridades, enquanto 'כמו' significa 'como' e é usado para fazer comparações diretas. 'דומות' é mais específico em relação a características compartilhadas.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words