מלחים — meaning in Portuguese: Sais

malakhim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sais

נבחר

nivkhar

למיתוס

lemitos

בשביל

bishvil

ימים

yamim

מלחים

malakhim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

O termo 'מלחים' é comumente utilizado em contextos relacionados à navegação e ao mar, como em conversas sobre frotas de barcos ou durante discussões sobre histórias de marinheiros. É frequente em diálogos informais entre amigos que têm interesse em atividades náuticas ou em literatura e filmes que retratam a vida no mar.

Synonyms & nuances

'מלחים' pode ser comparado ao termo 'ספנים' (safanim), que também se refere a marinheiros. No entanto, 'מלחים' é mais frequentemente usado para descrever a tripulação de um navio, enquanto 'ספנים' pode ter uma conotação mais ampla, incluindo a ideia de exploradores do mar.

Culture

A palavra 'מלחים' deriva da raiz hebraica relacionada ao ato de navegar e explorar os mares, refletindo a importância histórica da navegação nas culturas do Oriente Médio. Há muitos mitos e histórias sobre marinheiros na tradição judaica, que frequentemente simbolizam aventura e descoberta.

FAQ

Q.Qual a tradução da palavra 'מלחים'?

'מלחים' significa 'sais' em português, referindo-se a marinheiros ou membros da tripulação de um barco.

Q.Como usar a palavra 'מלחים' em uma frase?

Você pode usar 'מלחים' em frases como: 'Os מלחים estavam prontos para zarpar ao amanhecer'.

Q.A palavra 'מלחים' é usada no singular ou no plural?

'מלחים' é a forma plural da palavra. Para o singular, usa-se 'מלח' (malach), que significa 'marinheiro'.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words