Definition
▶
הפרדה
hafradah
ההפרדה היא פעולה של בידול בין שני דברים או יותר.
A separação é a ação de distinguir entre duas ou mais coisas.
▶
ההפרדה בין המינים היא נושא חשוב בחברה.
hafradah bein haminim hi noseh chashuv b'chevrah.
A separação entre os gêneros é um tema importante na sociedade.
▶
לאורך השנים, ההפרדה בין העבודה לחיים האישיים הפכה לאתגר.
le'orech hashanim, hafradah bein ha'avodah le'chaim ha'ishiyim hafcha le'etgar.
Ao longo dos anos, a separação entre o trabalho e a vida pessoal se tornou um desafio.
▶
בהפרדה של זמנים, חשוב לדעת מתי להפסיק ולעבוד.
be'hafradah shel zmanim, chashuv lada'at matai lehafsik u'le'avor.
Na separação de tempos, é importante saber quando parar e trabalhar.