I'm learning
עברית
גומי — meaning in Portuguese: borracha
gumi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
borracha
מהווים
mehavim
לאנשים
la'anashim
גומי
gumi
לפיתוח
lapitu'akh
דוגמת
dugmat
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
muito comum
Usage
A palavra גומי é frequentemente utilizada em contextos informais, como ao discutir materiais de escrita, por exemplo, ao falar sobre lápis ou borrachas de apagar. Também é comum em conversas sobre produtos de borracha, como sapatos ou brinquedos, especialmente em lojas ou mercados.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de גומי é 'רך' (rách), que significa 'macio'. No entanto, גומי se refere especificamente ao material, enquanto רך pode descrever a textura ou consistência de algo, como um travesseiro ou um corpo. Ao falar de produtos, גומי é a escolha correta para enfatizar o material em questão.
Culture
A palavra גומי tem suas raízes na palavra em inglês 'gum', que se refere tanto à goma de mascar quanto à borracha. Historicamente, a borracha foi um material revolucionário, descoberto pelas civilizações indígenas da América do Sul e mais tarde adotado globalmente, mudando a indústria e o cotidiano das pessoas.
FAQ
