Definition
▶
לחלופין
lachalufin
לחלופין פירושו אפשרות חלופית או בחירה אחרת.
Alternativamente significa uma opção ou escolha alternativa.
▶
אנחנו יכולים ללכת לים, לחלופין נוכל להישאר בבית.
Anachnu yecholim lalechet layam, lachaloofin nuchal lehisha'er babayit.
Podemos ir à praia, alternativamente podemos ficar em casa.
▶
הוא יכול לבחור ללמוד מתמטיקה, לחלופין הוא יכול ללמוד פיזיקה.
Hu yachol livchor lilmod matematikah, lachaloofin hu yachol lilmod fizika.
Ele pode escolher estudar matemática, alternativamente pode estudar física.
▶
אם אתה לא רוצה לנסוע באוטובוס, לחלופין תוכל לקחת את הרכבת.
Im ata lo rotzeh linso'a be'otobus, lachaloofin tukhal lakachat et harekevet.
Se você não quer viajar de ônibus, alternativamente pode pegar o trem.