השטח — meaning in Portuguese: a superfície

hashetakh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for a superfície

השטח

hashetakh

פתחה

patkha

שיש

sheyesh

בתערוכה

beta'arukha

מחסומים

makhsomim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

A palavra 'השטח' é comumente utilizada em contextos que envolvem discussões sobre geografia, arquitetura ou design. Por exemplo, ao descrever a área de um terreno, um urbanista pode dizer: 'השטח של הפארק הוא גדול מאוד', que se traduz em 'A superfície do parque é muito grande'.

Synonyms & nuances

'השטח' é frequentemente comparada a palavras como 'מישור' (mishor), que significa 'plano' ou 'plano de superfície'. Enquanto 'מישור' se refere a uma superfície lisa e nivelada, 'השטח' pode se referir a qualquer área ou espaço, seja ele plano ou irregular.

Culture

A palavra 'השטח' tem raízes que remontam ao hebraico bíblico, onde a ideia de 'superfície' estava relacionada a conceitos de terreno e espaço. Nas tradições culturais israelenses, a relação com a terra é muito profunda, refletindo a conexão do povo com a sua história e geografia.

FAQ

Q.O que significa a palavra 'השטח' em português?

'השטח' significa 'a superfície' em português, referindo-se à parte externa ou área de um objeto ou terreno.

Q.Em que contextos posso usar 'השטח'?

'השטח' pode ser usada em situações que envolvem descrições de terrenos, áreas urbanas ou até mesmo em conversas sobre superfícies de objetos físicos.

Q.Existem erros comuns ao usar 'השטח' em frases?

Um erro comum é confundir 'השטח' com palavras que descrevem apenas terrenos planos. Lembre-se de que 'השטח' é mais abrangente e pode se referir a superfícies irregulares também.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words