Definition
▶
בזכות
bez'khut
בזכות הוא מונח שמשמעותו הכרה או תודה על דבר טוב שקרה.
Bens de uma coisa boa que aconteceu.
▶
אני רוצה להודות לך בזכות עזרתך.
Ani rotzeh lehodot lecha bez'khut ezrat'cha.
Quero te agradecer pela sua ajuda.
▶
הצלחתי במבחן בזכות הלימודים שלי.
Hitslachti b'mivhan bez'khut ha-limudim sheli.
Consegui passar no exame graças aos meus estudos.
▶
בזכות התמדה, הגעתי למטרות שלי.
Bez'khut hatmadah, higati le-matarot sheli.
Graças à persistência, alcancei meus objetivos.