I'm learning
עברית
הכותל — meaning in Portuguese: O Muro das Lamentações
hakotel · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
O Muro das Lamentações
הכותל
hakotel
שווה
shava
ההפקה
hahafaka
חשמלי
khashmali
לתכנון
letikhnun
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
A palavra 'הכותל' é frequentemente utilizada em contextos religiosos, especialmente entre judeus, quando falamos sobre o Muro das Lamentações em Jerusalém. Muitos visitantes mencionam 'הכותל' ao descrever suas experiências de oração ou reflexão no local sagrado durante visitas a Israel.
Synonyms & nuances
'הכותל' é um termo muito específico que se refere ao Muro das Lamentações, enquanto 'קיר' (kir) significa 'parede' de maneira geral. Você usaria 'הכותל' em contextos religiosos ou históricos, enquanto 'קיר' poderia ser usado em situações do dia a dia para descrever qualquer parede.
Culture
O termo 'הכותל' se refere especificamente ao Muro das Lamentações, que é uma parte remanescente do Segundo Templo de Jerusalém, destruído em 70 d.C. Este local é extremamente significativo para os judeus, pois simboliza a resistência e a espiritualidade do povo ao longo da história. O ato de se aproximar do muro e deixar bilhetes com pedidos e orações nas frestas é uma tradição com séculos, que encanta tanto locais quanto turistas.
FAQ
