Definition
▶
המופשט
hamufshat
המופשט הוא מושג המתאר רעיון או יצירה שאינה קשורה ישירות למציאות המוחשית.
O abstrato é um conceito que descreve uma ideia ou criação que não está diretamente ligada à realidade concreta.
▶
באמנות המודרנית, המופשט משחק תפקיד מרכזי.
be'omanut hamodernit, hamufshat mesachek takhfid merkazi.
Na arte moderna, o abstrato desempenha um papel central.
▶
הוא מצייר רק דימויים המופשטים ולא מציאותיים.
hu metza'er rak dimuyim hamufshatim ve'lo metzi'utim.
Ele pinta apenas imagens abstratas e não realistas.
▶
המופשט מאפשר לנו לחשוב מעבר לגבולות המוחשיים.
hamufshat me'afech lanu le'achshov me'ever la'gvulot hamuchashim.
O abstrato nos permite pensar além dos limites concretos.