I'm learning
עברית
הלווייתנים — meaning in Portuguese: As baleias
halivyatanim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
As baleias
להימשך
lehimashekh
הלווייתנים
halivyatanim
סייעה
siy'a
שהדבר
shehadavar
כתבי
kitvei
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
O termo הלווייתנים é frequentemente utilizado em contextos relacionados à biologia marinha e à conservação ambiental. Por exemplo, em discussões sobre a preservação das baleias em palestras acadêmicas ou documentários sobre a vida marinha, os falantes nativos mencionam este termo ao descrever a importância dessas criaturas gigantes do oceano.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de הלווייתנים é דגים (dagim), que se refere a peixes em geral. No entanto, הלווייתנים é mais específico, referindo-se a mamíferos marinhos, enquanto דגים abrange uma variedade maior de criaturas aquáticas. Usar הלווייתנים em vez de דגים é uma escolha necessária quando se fala especificamente sobre esses majestosos mamíferos.
Culture
A palavra הלווייתנים tem uma etimologia fascinante que se conecta a várias culturas antigas que veneravam baleias por sua grandeza. Na tradição judaica, essas criaturas são frequentemente associadas a histórias de milagres e simbolizam força e proteção, como na famosa história de Jonas e a baleia.
FAQ
