Definition
▶
עידוד
Idud
עידוד הוא פעולה של מתן תמיכה או חיזוק למישהו כדי להגביר את המוטיבציה או הביטחון שלו.
Incentivo é a ação de fornecer apoio ou fortalecimento a alguém para aumentar sua motivação ou confiança.
▶
המורה נתנה לתלמידים עידוד לפני המבחן.
HaMorah natnah leTalmidim idud lifnei haMivchan.
A professora deu incentivo aos alunos antes da prova.
▶
עידוד מההורים יכול לעשות הבדל גדול בחיים של ילד.
Idud meHaHorim yakhol la'asot he'bdal gadol beChayim shel Yeled.
O incentivo dos pais pode fazer uma grande diferença na vida de uma criança.
▶
המסר של הספר היה עידוד למי שמרגיש חסר תקווה.
HaMeser shel haSefer haya idud leMi sheMargish chaser Tikvah.
A mensagem do livro era um incentivo para quem se sente sem esperança.