Definition
▶
הגבורה
ha'gevurah
הגבורה היא תכונה או פעולה של אומץ ונחישות במצבים קשים.
A heroísmo é uma característica ou ação de coragem e determinação em situações difíceis.
▶
הגבורה של הלוחמים בשדה הקרב הייתה מדהימה.
ha'gevurah shel ha'luchaim ba'sadeh ha'krav hayta madima.
O heroísmo dos soldados no campo de batalha foi impressionante.
▶
סיפורי הגבורה של גיבורי ישראל מעוררים השראה.
sipurei ha'gevurah shel giborim yisrael me'orerim hashra'ah.
As histórias de heroísmo dos heróis de Israel inspiram.
▶
בזמן המשבר, הגבורה של המנהיגים הייתה חיונית.
b'zmang ha'mashber, ha'gevurah shel ha'manheegim hayta chiyunit.
Durante a crise, o heroísmo dos líderes foi essencial.