Definition
▶
לעיני
Le'eynai
לעיני משמעו 'לְעֵינַי', כלומר מה שנראה לי או מה שאני רואה.
Para meus olhos, significa 'aos meus olhos', ou seja, o que vejo ou percebo.
▶
לעיני, זה נראה כמו רעיון טוב.
Le'eynai, ze nir'eh kmo ra'ayon tov.
Aos meus olhos, isso parece uma boa ideia.
▶
הצבעים האלה לעיני הם מאוד יפים.
Ha'tzva'im ha'ele le'eynai hem me'od yafim.
Essas cores, aos meus olhos, são muito bonitas.
▶
לעיני, הוא עשה טעות חמורה.
Le'eynai, hu asah ta'ut chamurah.
Aos meus olhos, ele cometeu um erro grave.