I'm learning हिन्दी

सर्दी — meaning in Portuguese: frio

sardī · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for frio
संविधानिक
sanvidhaanik
वृत्ति
vritti
सिद्धांत
siddhānt
सर्दी
sardī
क्या
kya
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
A palavra 'सर्दी' é comumente usada por falantes nativos de hindi durante os meses de inverno, que vão de novembro a fevereiro na Índia. É comum ouvir esta palavra em conversas informais sobre a temperatura, vestimentas adequadas ou atividades sazonais, como festivais de inverno e eventos familiares.
Synonyms & nuances
'सर्दी' é muitas vezes comparada a 'ठंड' (ṭhaṇḍ), que também significa 'frio', mas 'ठंड' pode se referir a uma sensação de frio mais imediata ou temporária. Você escolheria 'सर्दी' quando se refere ao inverno como uma estação, enquanto 'ठंड' é mais usado para descrever o frio em um momento específico.
Culture
A palavra 'सर्दी' tem raízes que remontam ao sânscrito, onde 'सर्द' (sard) significa 'frio'. Culturalmente, o inverno na Índia é um período significativo, repleto de festivais, como Makar Sankranti, e tradições que celebram a colheita. Além disso, a culinária indiana é rica em pratos quentes e reconfortantes nesta época do ano.
FAQ
Q.Qual é a tradução da palavra 'सर्दी'?
'सर्दी' se traduz como 'frio' em português, referindo-se à estação do inverno. É uma palavra que abrange tanto a temperatura quanto a sensação de que o inverno traz.
Q.Como usar 'सर्दी' em uma frase?
Você pode usar 'सर्दी' em frases como 'इस साल सर्दी बहुत कड़की है' que significa 'Este ano o inverno está muito rigoroso'.
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'सर्दी'?
Um erro comum é confundí-la com 'ठंड'. Lembre-se de que 'सर्दी' se refere à estação, enquanto 'ठंड' descreve uma sensação ou temperatura momentânea.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary