I'm learning
हिन्दी
गर्मी — meaning in Portuguese: calor
garmī · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
calor
संकल्पना
sankalpana
मंगलवार
Mangalvaar
बुद्धि
buddhi
विवेचन
vivechan
गर्मी
garmī
Skip this question
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
comum
Usage
A palavra 'गर्मी' (garmī) é comumente usada por falantes nativos durante os meses quentes do verão, quando discutem as altas temperaturas. Por exemplo, pode ser usada em conversas informais entre amigos ao falarem sobre o tempo ou em contextos formais, como alertas meteorológicos na mídia.
Synonyms & nuances
'गर्मी' é um termo específico para descrever calor, especialmente a sensação de calor intenso. Em comparação com sinônimos como 'ताप' (tāpa), que é mais técnico e usado em contextos científicos, 'गर्मी' é mais acessível e utilizado em conversas do dia a dia.
Culture
A etimologia de 'गर्मी' remonta ao sânscrito, onde a palavra para calor é 'गर्म' (garm). Na cultura indiana, o calor é muitas vezes associado a festivais e celebrações de verão, como o Holi, onde as cores vibrantes são lançadas ao ar sob o sol escaldante, simbolizando a vitória do bem sobre o mal. É interessante notar que a mudança de estações e a intensidade do calor influenciam a culinária local, com pratos mais leves e refrescantes durante os meses quentes.
FAQ
