I'm learning
हिन्दी
भावना — meaning in Portuguese: Emoção
bhavna · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Emoção
भावना
bhavna
चिंतन
chintan
संगठन
sangathan
परिवर्तन
parivartan
अनुभूति
anubhooti
Skip this question
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
comum
Usage
A palavra 'भावना' é frequentemente utilizada em conversas informais entre amigos e familiares, especialmente quando se discutem sentimentos, como amor, tristeza ou alegria. É comum ouvir essa palavra em filmes hindus, onde os personagens expressam suas emoções de forma intensa e dramática.
Synonyms & nuances
'भावना' é frequentemente comparada a palavras como 'अहसास' (ahsas), que significa 'sensação'. Enquanto 'अहसास' pode se referir a uma percepção ou sentimento mais imediato, 'भावना' sugere uma profundidade emocional que pode ser mais complexa e duradoura. Portanto, escolha 'भावना' quando quiser expressar um sentimento mais profundo.
Culture
A etimologia da palavra 'भावना' deriva do sânscrito 'भाव', que significa 'sentir' ou 'perceber'. Na cultura indiana, a emoção é muitas vezes vista como uma parte essencial da experiência humana, refletindo a rica tradição de literatura e artes que exploram a profundidade dos sentimentos. Curiosamente, 'भावना' também é usada em contextos espirituais, como na meditação, onde se busca cultivar emoções positivas.
FAQ
