उत्साह — meaning in Portuguese: Excitação

utsah · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Excitação

उत्साह

utsah

वैयक्तिकता

vaiyaktikatā

नहीं

nahin

परिवर्तन

parivartan

बारिश

Baarish

Skip this question

🎓

Learn Hindi for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

A palavra उत्साह é frequentemente utilizada em contextos de celebração, como festas e eventos especiais. Por exemplo, ao descrever a empolgação de uma família durante um casamento ou a expectativa de estudantes antes de um exame importante.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'उत्सव' (utsav), que se refere a festividades ou celebrações. Enquanto 'उत्साह' expressa um sentimento de excitação, 'उत्सव' enfatiza o evento em si. Usar 'उत्साह' é mais apropriado quando se quer transmitir um estado emocional.

Culture

Etymologicamente, उत्साह deriva do sânscrito 'ut-sāha', que significa 'elevar-se' ou 'exceder'. No contexto cultural indiano, é comum ver o entusiasmo sendo associado a festivais como Diwali, onde as pessoas expressam sua alegria e excitação de forma exuberante. A palavra não apenas descreve um sentimento, mas também reflete a energia vibrante da cultura indiana.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra उत्साह em português?

A palavra उत्साह significa 'excitação' em português, referindo-se a um estado de entusiasmo e energia elevada.

Q.Como usar a palavra उत्साह em uma frase?

Você pode usar a palavra em uma frase como 'उसके चेहरे पर उत्साह था जब उसने पुरस्कार जीता' que significa 'Ela estava cheia de excitação quando ganhou o prêmio'.

Q.A palavra उत्साह tem formas diferentes em outros contextos?

Sim, às vezes, a palavra pode ser usada de forma mais intensa ou leve, dependendo do contexto, como em situações formais ou informais. É importante ajustar o tom da conversa ao usá-la.

Learn hindi with Maspeak →

Hindi Vocabulary