I'm learning हिन्दी

उपदेश — meaning in Portuguese: Sermão

updesh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sermão
रेस्टोरेंट
restorent
शनिवार
Shanivaar
नज़र
nazar
उपदेश
updesh
लड़ाई
laḍāī
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
A palavra 'उपदेश' é frequentemente utilizada em contextos religiosos e espirituais, especialmente durante palestras ou ensinamentos em templos. É comum ouvir essa palavra quando mestres espirituais transmitem conselhos ou orientações morais aos seus seguidores.
Synonyms & nuances
'उपदेश' é frequentemente comparado a palavras como 'शिक्षा' (shiksha), que significa 'educação'. Enquanto 'शिक्षा' se refere mais à formação acadêmica ou técnica, 'उपदेश' carrega um peso mais filosófico e moral, sendo escolhido em contextos onde a orientação espiritual ou ética é necessária.
Culture
A palavra 'उपदेश' tem raízes no sânscrito, onde 'upa' significa 'perto' e 'desh' refere-se a 'direção' ou 'ensinar'. Historicamente, os ensinamentos religiosos e filosóficos na Índia eram transmitidos oralmente, e o 'उपदेश' se tornou uma forma venerada de passar sabedoria de geração para geração. Curiosamente, muitos textos clássicos da literatura indiana são considerados 'उपदेश', pois não apenas transmitem conhecimento, mas também reflexões sobre a vida.
FAQ
Q.O que significa 'उपदेश' em português?
'उपदेश' significa 'sermão' em português e refere-se a orientações ou conselhos espirituais e morais.
Q.Como usar a palavra 'उपदेश' em uma frase?
Você pode usar 'उपदेश' em uma frase como: 'O guru deu um उपदेश sobre a importância da paz interior durante a cerimônia.'
Q.Qual é a diferença entre 'उपदेश' e 'शिक्षा'?
'उपदेश' é mais sobre orientações morais e espirituais, enquanto 'शिक्षा' se refere a instruções mais práticas e educacionais.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary