I'm learning हिन्दी

विचारशीलता — meaning in Portuguese: consideração

vicharshilta · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for consideração
विश्वास
viśvāsa
विचारशीलता
vicharshilta
ताजगी
tajgi
साधन
sadhan
अवश्यम्भावी
avaśyambhāvī
Skip this question   
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal intermediate
Usage
A palavra 'विचारशीलता' é frequentemente usada em contextos de discussões filosóficas ou em conversas sobre desenvolvimento pessoal. Por exemplo, um professor pode elogiar a 'विचारशीलता' de um aluno durante uma apresentação, ou amigos podem discutir a importância da 'विचारशीलता' em decisões cotidianas.
Synonyms & nuances
'विचारशीलता' é semelhante a palavras como 'सोचने' (sochne), que significa 'pensar', mas enquanto 'सोचने' pode se referir a qualquer tipo de pensamento, 'विचारशीलता' carrega uma conotação de profundidade e consideração. Usamos 'विचारशीलता' quando queremos enfatizar uma abordagem reflexiva e cuidadosa.
Culture
A palavra 'विचारशीलता' é derivada de 'विचार', que significa 'pensamento' ou 'reflexão'. Na cultura indiana, a reflexão profunda é valorizada, especialmente em tradições filosóficas e espirituais. O conceito de 'विचारशीलता' está ligado à ideia de mindfulness e da importância de pensar cuidadosamente antes de agir.
FAQ
Q.Como posso usar a palavra 'विचारशीलता' em uma frase?
Você pode usar 'विचारशीलता' em frases como: 'A 'विचारशीलता' é crucial para a tomada de decisões sábias.' Isso demonstra a importância do pensamento refletido.
Q.Qual é a origem da palavra 'विचारशीलता'?
A palavra vem do sânscrito, onde 'विचार' (vichar) significa 'pensamento' e 'शीलता' (shilta) está relacionado a 'qualidade'. Juntas, elas enfatizam a qualidade do pensamento reflexivo.
Q.É comum ver a palavra 'विचारशीलता' em textos literários?
Sim, 'विचारशीलता' aparece em muitos textos literários e filosóficos, onde se discute a importância da reflexão na vida cotidiana e nas relações humanas.
Learn hindi with Maspeak →
Hindi Vocabulary