I'm learning
हिन्दी
सारांश — meaning in Portuguese: Resumo
saaransh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Resumo
सारांश
saaransh
संभवतः
sambhavatah
कब
kab
प्रतिनिधित्व
pratinidhiṭva
नियोजन
niyojan
Skip this question
🎓
Learn Hindi for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
O termo 'सारांश' é frequentemente utilizado em contextos acadêmicos e profissionais, quando se precisa fazer uma síntese de informações complexas. Por exemplo, um aluno pode ser solicitado a escrever o सारांश de um artigo de pesquisa ou um gerente pode apresentar o सारांश de um relatório durante uma reunião.
Synonyms & nuances
'सारांश' é sinônimo de 'संक्षेप' (sankship) e 'निष्कर्ष' (nishkarsh), mas cada termo carrega uma nuance específica. Enquanto 'सारांश' foca na ideia de resumo, 'संक्षेप' tem um tom mais de concisão, e 'निष्कर्ष' se refere mais a uma conclusão ou resultado final. Ao escolher 'सारांश', você enfatiza a importância do resumo em um sentido mais amplo.
Culture
A palavra 'सारांश' tem suas raízes no sânscrito, onde 'सार' (saar) significa 'essência' e 'अंश' (ansh) refere-se a 'parte'. Essa combinação reflete a ideia de captar a essência de um texto ou discurso, um conceito valorizado na literatura indiana. Além disso, o uso do सारांश é fundamental em muitas tradições literárias da Índia, que enfatizam a importância de resumir e transmitir sabedoria de forma concisa.
FAQ
