ali — meaning in Portuguese: mas

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mas

filozofska

diplomacija

ali

nastaviti

prolaziti

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

A palavra 'ali' é frequentemente usada em conversas informais entre amigos e familiares, quando se deseja contrastar duas ideias. Por exemplo, ao discutir planos para o fim de semana, alguém pode dizer: 'Quero ir ao cinema, ali não tenho dinheiro para isso.'

Synonyms & nuances

'Ali' é um termo que expressa contraste, semelhante a 'no entanto' ou 'porém', mas é mais coloquial e direto. Você escolheria 'ali' em situações informais, onde deseja manter um tom leve e acessível.

Culture

A palavra 'ali' tem raízes no latim e se espalhou por diversas línguas eslavas, mantendo seu significado de oposição. Curiosamente, 'ali' é também utilizada em expressões idiomáticas croatas, evidenciando a flexibilidade da língua e como a cultura influencia a comunicação do dia a dia.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'ali' em croata?

'Ali' significa 'mas' em português, usado para introduzir uma ideia contrastante.

Q.Como usar 'ali' em uma frase em croata?

Você pode usá-la assim: 'Voltei para casa, ali estava muito cansado.' Isso mostra um contraste entre voltar para casa e como se sentia.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'ali'?

'Ali' não deve ser confundido com 'ali' em português, que indica lugar. Em croata, lembre-se de que é sempre usado para contrastar ideias.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary