I'm learning hrvatski

zdrav — meaning in Portuguese: saudável

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for saudável
utjecaj
siguran
umoran
zdrav
oblačno
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
A palavra 'zdrav' é frequentemente usada em contextos cotidianos, como ao falar sobre saúde, dieta e bem-estar. Por exemplo, um croata pode dizer 'Ovo voće je zdravo' (Esta fruta é saudável) ao discutir opções alimentares em uma conversa informal com amigos ou familiares.
Synonyms & nuances
'Zdrav' é frequentemente comparado a 'sretan', que significa 'feliz'. Embora ambos os termos se relacionem ao bem-estar, 'zdrav' foca mais na saúde física, enquanto 'sretan' aborda o bem-estar emocional. Assim, você escolheria 'zdrav' quando se referindo à sua condição física.
Culture
A origem da palavra 'zdrav' remonta ao antigo eslavônico, onde tinha um significado profundo relacionado ao bem-estar e à vitalidade. Na Croácia, a preocupação com uma vida saudável se reflete na popularidade da dieta mediterrânea, e 'zdrav' é frequentemente associado a atividades físicas e alimentação equilibrada.
FAQ
Q.Como usar 'zdrav' em uma frase?
'Zdrav' pode ser usado para descrever alimentos, pessoas ou estilos de vida. Por exemplo, 'On je zdrav' significa 'Ele é saudável'.
Q.Qual é a forma feminina de 'zdrav'?
A forma feminina é 'zdrava'. Por exemplo, 'Ona je zdrava' significa 'Ela é saudável'.
Q.Há alguma expressão idiomática com 'zdrav'?
Sim, uma expressão comum é 'zdrav kao dren', que se traduz como 'saudável como uma ameixa', usada para descrever alguém que está em ótima saúde.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary