početak — meaning in Portuguese: começo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for começo

čuditi se

srijeda

egzistencija

sanja

početak

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Os falantes nativos de croata usam 'početak' em contextos variados, como ao falar sobre a inauguração de um evento, o início de um projeto ou mesmo o começo de um relacionamento. Por exemplo, você pode ouvir 'Na početku godine, muitas pessoas fazem resoluções' em uma conversa casual entre amigos.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'početak' é 'izvor', que significa 'fonte' ou 'origem'. Enquanto 'početak' se refere ao início de um evento ou processo, 'izvor' pode ser usado em contextos mais literários ou filosóficos, como a origem de uma ideia.

Culture

'Početak' tem raízes no verbo croata 'početi', que significa 'começar'. A palavra não apenas se refere ao início de uma ação, mas também carrega uma conotação de esperança e novos começos, algo muito valorizado na cultura croata, especialmente no contexto de festivais e celebrações que marcam o novo ano ou a primavera.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'početak' em uma frase?

Você pode usar 'početak' em frases como 'Početak školske godine je u rujnu', que significa 'O começo do ano escolar é em setembro'.

Q.Qual é a diferença entre 'početak' e 'prvi'?

'Prvi' significa 'primeiro' e pode ser usado para se referir a ordens ou classificações, enquanto 'početak' se refere ao início de algo e não necessariamente a uma ordem.

Q.Existem expressões idiomáticas que usam 'početak'?

'Početak' é frequentemente usado em expressões como 'Na početku je bila riječ', que se traduz como 'No começo era a palavra', fazendo referência ao princípio das coisas.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary