I'm learning hrvatski

sljedeći — meaning in Portuguese: seguindo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for seguindo
uzeti
sljedeći
restoran
sviđati se
sustav
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Os falantes nativos usam a palavra 'sljedeći' em diversas situações do dia a dia, especialmente quando se referem à sequência de eventos. Por exemplo, ao descrever o próximo passo em uma receita de cozinha ou ao apontar o próximo item em uma lista de tarefas. É comum ouvir a palavra em salas de aula, reuniões ou conversas informais entre amigos.
Synonyms & nuances
'Sljedeći' é frequentemente comparado a 'naredni', que também significa 'seguinte', mas 'naredni' é mais utilizado em contextos formais ou técnicos, como em documentos oficiais. Ao escolher 'sljedeći', você está optando por um tom mais acessível e coloquial, ideal para conversas do dia a dia.
Culture
A palavra 'sljedeći' tem raízes no verbo croata 'slijediti', que significa 'seguir'. Essa conexão reflete a forte ênfase na ideia de continuidade e progressão na cultura croata, frequentemente presente em narrativas e tradições locais. Curiosamente, em muitas culturas, a ordem das coisas é considerada sagrada, o que também se reflete na precisão do uso de 'sljedeći' em contextos formais e informais.
FAQ
Q.Como usar a palavra 'sljedeći' corretamente?
'Sljedeći' é usado para indicar algo que vem a seguir ou próximo em uma sequência. Você pode usá-la em frases como 'O sljedeći passo é...' ou 'O sljedeći aluno a apresentar será...'. É importante lembrar que ela sempre se refere a algo que segue imediatamente em um contexto temporal ou lógico.
Q.Qual é a pronúncia correta de 'sljedeći'?
A pronúncia correta de 'sljedeći' é aproximada a 'slyedéchi', onde o 'j' tem um som suave. Para facilitar, pratique dizer a palavra devagar, enfatizando o 'đ' como um som similar ao 'd' em inglês, mas mais suave.
Q.Quais são os tempos verbais em que 'sljedeći' pode ser usado?
'Sljedeći' é um adjetivo que não varia em tempo, mas pode ser usado em qualquer contexto temporal. Por exemplo, você pode dizer 'O sljedeći filme que assistiremos será emocionante' ou 'O sljedeći evento acontecerá amanhã'. Ele se adapta facilmente a narrativas passadas, presentes ou futuras.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary