I'm learning hrvatski

lijep — meaning in Portuguese: lindo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lindo
važan
lijep
hotel
prijateljstvo
sanjao
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Os falantes nativos de croata usam a palavra 'lijep' em diversas situações cotidianas, como quando comentam sobre a beleza de uma paisagem ou a aparência de uma pessoa. É comum ouvir 'lijep' em conversas informais entre amigos, especialmente ao descrever um lugar turístico na Croácia ou elogiar o visual de alguém em uma festa.
Synonyms & nuances
Embora 'lijep' seja frequentemente traduzido como 'lindo', outras palavras como 'predivan' e 'zgodan' também são usadas para descrever beleza. 'Predivan' tem uma conotação mais intensa de beleza sublime, enquanto 'zgodan' pode se referir mais a uma atração física ou charme, tornando 'lijep' uma escolha mais versátil e comum para a beleza geral.
Culture
A palavra 'lijep' tem suas raízes no antigo eslavônico, refletindo a evolução da língua croata ao longo dos séculos. Além de seu uso para descrever beleza física, 'lijep' também carrega um significado mais profundo em contextos culturais, muitas vezes associado a qualidades como bondade e generosidade, exemplificando como a beleza pode transcender a aparência.
FAQ
Q.Como usar 'lijep' em uma frase?
'Lijep' pode ser usado para descrever pessoas, lugares ou objetos. Por exemplo, você pode dizer: 'O mar é muito lijep hoje.'
Q.Qual é a forma feminina de 'lijep'?
A forma feminina de 'lijep' é 'lijepa', usada para descrever algo feminino. Por exemplo, 'Ela é muito lijepa.'
Q.Existem erros comuns ao usar 'lijep'?
Sim! Um erro comum é usar 'lijep' com substantivos femininos sem adaptar a forma. Sempre use 'lijepa' para substantivos femininos.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary