loše — meaning in Portuguese: mau

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mau

jedanaest

tjedan

loše

sanjao

vježbati

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

Os falantes nativos de croata usam a palavra 'loše' em diversas situações do cotidiano, como ao descrever a qualidade de algo que não atendeu às expectativas, por exemplo, ao falar sobre um filme que acharam ruim. Além disso, é comum ouvir 'loše' em contextos informais entre amigos, quando um deles comenta sobre uma refeição que não estava saborosa.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'loše' é 'neprijateljski', que significa 'hostil'. Enquanto 'loše' é mais frequentemente usado para descrever algo negativo de forma geral, 'neprijateljski' é mais específico e se refere a comportamentos ou atitudes que são abertamente hostis ou agressivos.

Culture

A palavra 'loše' tem raízes na língua eslava antiga e está presente em várias línguas eslavas, evidenciando a sua importância na comunicação sobre estados emocionais e condições. Na cultura croata, o uso de 'loše' também pode manifestar uma forma de descontentamento ou frustração, refletindo a natureza direta dos croatas ao expressar suas opiniões.

FAQ

Q.O que significa 'loše' em português?

'Loše' significa 'mau' ou 'ruim' em português, utilizado para descrever algo negativo.

Q.Como usar 'loše' em uma frase?

Você pode usar 'loše' em frases como 'O filme foi loše' ou 'A comida estava loše', expressando descontentamento.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'loše'?

'Loše' pode ser confundido com 'loš', que é o adjetivo masculino singular. Lembre-se de que 'loše' é a forma neutra, então use-a para descrever substantivos neutros.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary