mosoly — meaning in Portuguese: sorriso

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sorriso

kezdő

mosoly

képzelni

mert

semmi

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

Os falantes nativos de húngaro usam a palavra 'mosoly' em diversas situações cotidianas, como em conversas informais entre amigos ou ao cumprimentar alguém. Por exemplo, é comum ouvir 'mosolyogj!' que significa 'sorria!' em festas ou encontros sociais, onde um bom humor é bem-vindo.

Synonyms & nuances

'Mosoly' é frequentemente comparado a 'nevetés', que significa 'riso'. Enquanto 'mosoly' se refere a um sorriso, que é uma expressão facial sutil de felicidade, 'nevetés' implica em uma expressão mais intensa e sonora, como o ato de rir. Escolher 'mosoly' é ideal quando se quer transmitir uma alegria mais contida.

Culture

A palavra 'mosoly' tem raízes no antigo húngaro, onde estava associada à ideia de alegria e contentamento. Na cultura húngara, um sorriso é frequentemente visto como um sinal de hospitalidade e amizade, refletindo a importância das relações sociais na vida diária.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia da palavra 'mosoly'?

A pronúncia de 'mosoly' é aproximada como 'mo-so-li', com o 'o' soando como em 'morto'.

Q.Como posso usar 'mosoly' em uma frase?

'Mosolyogj!' é uma maneira comum de encorajar alguém a sorrir, e pode ser usado em ambientes informais entre amigos.

Q.A palavra 'mosoly' tem variações ou formas diferentes?

'Mosoly' em si não tem muitas variações, mas pode ser usado em diferentes tempos verbais, como 'mosolyog' (ele/ela sorri), dependendo do contexto.

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary