Definition
▶
szívszorító
A szívszorító érzés, amikor valami nagyon fájdalmas vagy szomorú történik, és mélyen megérinti az ember szívét.
Uma sensação de coração partido quando algo muito doloroso ou triste acontece, e toca profundamente o coração de alguém.
▶
A film végén a szívszorító jelenet mindenkit megkönnyebbített.
A cena final do filme comoviu a todos.
▶
A hír, hogy elhunyt a kedvenc zenészem, igazán szívszorító volt.
A notícia de que meu músico favorito faleceu foi realmente de partir o coração.
▶
A gyermekek szenvedése mindig szívszorító látvány.
O sofrimento das crianças é sempre uma visão de partir o coração.