küzdeni — meaning in Portuguese: lutar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lutar

van

fehér

távol

virtus

küzdeni

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 'küzdeni' em contextos que envolvem esforço, seja em competições esportivas, batalhas metafóricas na vida cotidiana, ou discussões sobre superação de desafios. Por exemplo, uma pessoa pode dizer: 'Küzdeni kell az álmainkért!' ao falar sobre a importância de lutar pelos seus sonhos.

Synonyms & nuances

'Küzdeni' é sinônimo de 'harcolni', mas enquanto 'harcolni' é mais frequentemente associado a combates físicos ou confrontos diretos, 'küzdeni' transmite uma noção de luta mais ampla, incluindo esforço emocional e mental. Você escolheria 'küzdeni' ao falar sobre desafios pessoais, como superar um vício ou lidar com dificuldades na vida.

Culture

A palavra 'küzdeni' tem raízes profundas na cultura húngara e é frequentemente associada à resiliência e à luta pela liberdade. Historicamente, os húngaros enfrentaram várias invasões e guerras, e a ideia de 'küzdeni' reflete um espírito de luta que permeia a identidade nacional, sendo utilizada em canções patrióticas e discursos.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'küzdeni' em português?

'Küzdeni' significa 'lutar' em português e é utilizado em uma variedade de contextos, desde lutas físicas até desafios emocionais.

Q.Como é a conjugação do verbo 'küzdeni'?

'Küzdeni' é um verbo regular e suas formas conjugadas variam conforme o tempo verbal. No presente, por exemplo, você diria 'küzdök' para 'eu luto', 'küzdesz' para 'tu lutas', etc.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'küzdeni'?

Um erro comum é usar 'küzdeni' de forma errada no contexto. Lembre-se de que deve ser aplicado em situações que envolvem esforço ou luta, e não em contextos onde se fala de aceitar ou se conformar.

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary