Definition
▶
türelmetlenség
A türelmetlenség az az állapot, amikor valaki képtelen várakozni, és azonnali reakcióra vagy eredményre vágyik.
A impaciência é o estado em que alguém é incapaz de esperar e deseja uma reação ou resultado imediato.
▶
A türelmetlenségem miatt nem tudtam megvárni a filmet, és elmentem haza.
Devido à minha impaciência, não consegui esperar pelo filme e fui para casa.
▶
A gyerekek türelmetlensége miatt a szülők gyorsan el kellett kezdeniük az ünneplést.
Devido à impaciência das crianças, os pais tiveram que começar a celebração rapidamente.
▶
A türelmetlenség nem segít a problémák megoldásában, inkább csak ront a helyzeten.
A impaciência não ajuda a resolver problemas, ao contrário, apenas piora a situação.