I'm learning magyar

megvilágosodás — meaning in Portuguese: iluminação

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for iluminação
összefüggés
tudományos
megvilágosodás
hosszú
színes
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
literário avançado
Usage
A palavra 'megvilágosodás' é frequentemente utilizada em discussões filosóficas e espirituais, especialmente em contextos relacionados à busca de conhecimento e realização pessoal. Por exemplo, em conversas sobre o budismo ou filosofia oriental, os falantes húngaros podem referir-se a 'megvilágosodás' para descrever a experiência de um insight profundo ou a iluminação espiritual.
Synonyms & nuances
'Megvilágosodás' se distingue de palavras como 'tudás' (conhecimento) e 'értelem' (entendimento), pois foca mais na experiência subjetiva de clareza e percepção. Você escolheria 'megvilágosodás' em contextos onde a ênfase está na transformação interna e na descoberta pessoal, em vez de apenas acumular informações.
Culture
A palavra 'megvilágosodás' deriva do verbo 'megvilágosodik', que significa 'iluminar-se'. Culturalmente, a iluminação é um conceito central em muitas tradições espirituais, e na Hungria, a palavra pode evocar imagens de sabedoria antiga e práticas de meditação. A busca pela iluminação tem sido uma parte importante da jornada espiritual de muitos húngaros, especialmente em tempos de transformação social e cultural.
FAQ
Q.Como usar a palavra megvilágosodás em uma frase?
Você pode usar 'megvilágosodás' em frases como: 'A megvilágosodás é essencial na jornada espiritual de cada um.' Isso demonstra seu uso em um contexto mais filosófico.
Q.Quais são as palavras relacionadas a megvilágosodás?
'Megvilágosodás' está relacionado a termos como 'bölcsesség' (sabedoria) e 'megértés' (compreensão), que também abordam aspectos do conhecimento, mas de formas diferentes.
Q.Qual é a diferença entre megvilágosodás e enlightenment em inglês?
'Megvilágosodás' e 'enlightenment' têm significados semelhantes, mas a primeira carrega uma conotação mais profunda de transformação pessoal, enquanto a segunda pode ser usada em contextos mais amplos e variados.
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary