Definition
▶
alkalmazni
Az alkalmazni ige azt jelenti, hogy valaki kérvényezi, hogy egy adott pozícióra, állásra, vagy lehetőségre felvegyék.
O verbo aplicar significa que alguém solicita para ser aceito em uma determinada posição, emprego ou oportunidade.
▶
Tavaly sokan alkalmaztak a cégnél, de végül csak néhányan kaptak munkát.
No ano passado, muitas pessoas se candidataram na empresa, mas no final, apenas algumas conseguiram um emprego.
▶
Fontos, hogy jól megírd az önéletrajzodat, mielőtt alkalmazni szeretnél.
É importante que você escreva bem o seu currículo antes de se candidatar.
▶
A barátom most alkalmazni szeretne egy új pozícióra a kormányzati hivatalban.
Meu amigo agora quer se candidatar a uma nova posição no escritório do governo.