I'm learning magyar

kontekstuális — meaning in Portuguese: contextual

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for contextual
kép
kontekstuális
fokozatosan
megbecsülni
kalap
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
técnico intermediário
Usage
A palavra 'kontekstuális' é frequentemente utilizada em discussões acadêmicas ou em contextos educativos, especialmente quando se trata de análise de textos ou teorias linguísticas. Por exemplo, um professor de línguas pode explicar como o significado de uma palavra muda de acordo com o contexto em que é usada.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 'kontekstuális' é 'helyzetfüggő', que significa 'dependente da situação'. Porém, 'kontekstuális' é mais específico, referindo-se diretamente ao contexto textual ou linguístico, enquanto 'helyzetfüggő' pode ser aplicado a situações mais amplas.
Culture
A palavra 'kontekstuális' deriva do termo latino 'contextus', que significa 'entrelaçamento' ou 'ligação'. Na língua húngara, o conceito de contexto é extremamente valorizado, especialmente em debates sobre comunicação e interpretação, refletindo a importância que os falantes dão à compreensão mais profunda das interações sociais.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra 'kontekstuális' em português?
A palavra 'kontekstuális' significa 'contextual' em português, referindo-se a algo que está relacionado ao contexto em que é apresentado.
Q.Como usar 'kontekstuális' em uma frase em húngaro?
Você pode usar 'kontekstuális' em frases como: 'A análise kontekstuális é essencial para entender o texto corretamente.'
Q.Existem erros comuns ao usar 'kontekstuális'?
Um erro comum é confundir 'kontekstuális' com 'kontextus', que é o substantivo correspondente. Lembre-se de que 'kontekstuális' é um adjetivo e deve ser usado para descrever algo relacionado ao contexto.
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary