I'm learning հայերեն

հարմար — meaning in Portuguese: conveniente

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for conveniente
հարմար
բարոյական
համախմբել
հոգի
նպատակ
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
Os falantes nativos usam a palavra 'հարմար' em contextos do dia a dia, como ao descrever a conveniência de um produto, um local ou uma situação. Por exemplo, ao discutir as vantagens de um novo aplicativo que facilita o transporte na cidade, um armênio pode dizer que ele é muito 'հարմար' para os usuários.
Synonyms & nuances
'հարմար' é frequentemente comparado a palavras como 'հարմարավետ' (confortável). Enquanto 'հարմար' se refere à conveniência em um sentido prático, 'հարմարավետ' adiciona a ideia de conforto. Assim, você escolheria 'հարմար' quando se referir à facilidade de uso e 'հարմարավետ' quando também quiser ressaltar o conforto.
Culture
A palavra 'հարմար' tem raízes profundas na língua armênia, refletindo a importância da conveniência na vida cotidiana dos armênios. Historicamente, a busca por soluções práticas sempre esteve presente na cultura armênia, especialmente em tempos de mudanças sociais e políticas, onde soluções convenientes eram essenciais para a sobrevivência e adaptação.
FAQ
Q.Como usar a palavra 'հարմար' em uma frase?
Você pode usar 'հարմար' para expressar que algo é conveniente. Por exemplo, 'Este aplicativo é muito հարմար para comprar bilhetes online.'
Q.Quais são os sinônimos de 'հարմար' em armênio?
Alguns sinônimos incluem 'հարմարավետ' e 'հարմարիչ', mas cada um tem suas próprias nuances de significado.
Q.É comum ouvir 'հարմար' em conversas informais?
Sim, 'հարմար' é uma palavra bastante usada tanto em contextos informais quanto formais, o que a torna versátil na comunicação cotidiana.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary