I'm learning հայերեն

հասկանալ — meaning in Portuguese: entender

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for entender
թռչուն
ուղևորություն
լուրջ
հասկանալ
լավ
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
A palavra 'հասկանալ' é frequentemente utilizada em situações cotidianas, como quando alguém tenta explicar um conceito ou uma ideia e quer assegurar-se de que a outra pessoa compreendeu. Por exemplo, em uma conversa entre amigos sobre um filme, alguém pode perguntar: 'Você conseguiu հասկանալ o final?'
Synonyms & nuances
'Հասկանալ' é mais forte e enfatiza o ato de entender profundamente algo, ao contrário de sinônimos como 'իմանալ', que significa 'saber'. Você usaria 'հասկանալ' em contextos onde a compreensão mais profunda e a empatia são necessárias, como em debates ou discussões filosóficas.
Culture
A palavra 'հասկանալ' tem raízes profundas na língua armênia, refletindo a rica tradição filosófica e educacional do país. Historicamente, compreender algo vai além da simples decifração de palavras; envolve uma conexão emocional e cultural, evidenciada na literatura armênia, onde a busca por significado é frequentemente retratada.
FAQ
Q.Como se pronuncia 'հասկանալ'?
'Հասկանալ' se pronuncia como 'haskanal', com ênfase na segunda sílaba. A prática da pronúncia pode ajudar a memorização da palavra.
Q.Qual é o tempo verbal correto para usar 'հասկանալ'?
'Հասկանալ' pode ser usado em diferentes tempos verbais, como passado, presente e futuro. Por exemplo, 'Ես հասկանում եմ' significa 'Eu entendo' e 'Ես հասկացա' significa 'Eu entendi'.
Q.Há alguma expressão idiomática que use 'հասկանալ'?
Sim, uma expressão comum é 'հասկանալ մեկին', que significa 'entender alguém'. Essa expressão é usada quando se fala sobre captar as emoções ou intenções de outra pessoa.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary