I'm learning հայերեն

չափ — meaning in Portuguese: medida

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for medida
իշխանություն
ուտել
դաս
ամեն
չափ
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
A palavra չափ é frequentemente utilizada em conversas cotidianas entre armênios, como ao discutir tamanhos de roupas ou objetos. Por exemplo, pode-se perguntar 'Qual é o չափ do seu vestido?' em uma loja ou 'Precisamos de um չափ específico para a mesa' ao planejar um evento.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de չափ é 'պարամետր' (parametr), que se refere mais a parâmetros técnicos e mensurações específicas. Enquanto 'չափ' é mais utilizado no dia a dia, 'պարամետր' é mais adequado em contextos técnicos ou científicos.
Culture
A palavra չափ tem raízes profundas na cultura armênia, refletindo a importância da medida e proporção em sua arte e arquitetura. Curiosamente, em muitas tradições armênias, a ideia de medida não se limita apenas ao tamanho físico; também abrange conceitos de equilíbrio e harmonia na vida cotidiana.
FAQ
Q.O que significa a palavra չափ em português?
A palavra չափ significa 'medida' ou 'tamanho' em português. É usada para descrever dimensões e proporções de objetos ou pessoas.
Q.Como se usa a palavra չափ em uma frase?
Você pode usar a palavra assim: 'O չափ da caixa é muito grande para a prateleira.' Isso mostra como a medida de um objeto é relevante em uma situação prática.
Q.Quais são os erros comuns ao usar a palavra չափ?
Um erro comum é confundir 'չափ' com outras palavras que se referem a medidas, como 'տեսակ' (tipo). 'Չափ' refere-se especificamente ao tamanho ou dimensão, enquanto 'տեսակ' se relaciona mais a categorias ou tipos.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary