I'm learning bahasa Indonesia

benar — meaning in Portuguese: Correto

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Correto
menyenangkan
benar
hai
meresapi
tujuh belas
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
A palavra 'benar' é frequentemente utilizada em conversas cotidianas entre amigos e familiares para confirmar ou validar informações. Por exemplo, se alguém diz que um evento começará às 18h, a resposta 'benar' indica que a informação está correta e é aceita. Também pode ser usada em contextos formais, como em reuniões de trabalho, para assegurar que determinado ponto foi compreendido.
Synonyms & nuances
'Benar' é um sinônimo direto de 'tepat', que também significa 'correto' ou 'preciso'. No entanto, 'tepat' é frequentemente utilizado em contextos que envolvem medidas ou precisão, enquanto 'benar' é mais comum em afirmações gerais e concordância.
Culture
A palavra 'benar' tem raízes no idioma malaio, que influenciou fortemente o indonésio. Na cultura indonésia, a busca pela verdade e correção é um valor importante, refletindo-se no uso cotidiano dessa palavra. Curiosamente, muitos indonésios usam 'benar' não apenas para afirmar a correção, mas também para expressar concordância em discussões.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra 'benar' em português?
'Benar' significa 'correto' em português, sendo usado para afirmar que algo está certo ou apropriado.
Q.Como posso usar 'benar' em uma frase?
'Benar' pode ser utilizado da seguinte forma: 'Jawabanmu benar', que traduzido significa 'Sua resposta está correta'.
Q.Existem erros comuns ao usar 'benar'?
Um erro comum é usar 'benar' fora de contexto. Lembre-se de que deve ser usado para afirmar a correção de uma informação ou opinião.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary