transendental — meaning in Portuguese: transcendental

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for transcendental

hari

menyadari

dualitas

jangan

transendental

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal advanced

Usage

A palavra 'transendental' é frequentemente utilizada em contextos filosóficos e espirituais, como discussões sobre a natureza da realidade ou em textos que abordam experiências místicas. Por exemplo, em um debate sobre filosofia indonésia, um orador pode referir-se a 'transendental' para descrever percepções que vão além do físico.

Synonyms & nuances

'Transcendental' é um sinônimo próximo, mas enquanto 'transcendental' pode referir-se a algo além das experiências normais, 'místico' pode ter uma conotação mais específica relacionada a experiências espirituais. Em contextos filosóficos, 'transendental' é preferido para descrever conceitos que ultrapassam a compreensão comum.

Culture

A palavra 'transendental' tem raízes no latim 'transcendens', que significa 'subir além'. Na cultura indonésia, o conceito de transcendência é frequentemente associado às práticas espirituais e filosóficas, refletindo uma busca por significados mais profundos na vida e no universo. Diversas tradições, como o budismo e o islamismo, exploram a ideia de experiências além do mundano, tornando 'transendental' um termo significativo.

FAQ

Q.O que significa a palavra transendental em indonésio?

Em indonésio, 'transendental' significa a mesma coisa que em português, referindo-se a algo que ultrapassa as experiências ou limites normais da realidade.

Q.Como usar transendental em uma frase em indonésio?

Uma frase exemplo seria: 'Pengalaman itu terasa transendental bagi saya,' que significa 'A experiência foi transcendental para mim.'

Q.É comum ouvir a palavra transendental na Indonésia?

Sim, 'transendental' é uma palavra reconhecida, especialmente em contextos filosóficos e espirituais, embora não seja usada no dia a dia por todos os falantes.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary